Identifier
|
Title
|
Level of description
|
Date
|
Digital object |
|
|
2019-011/012(06) |
Automatist conference : tape 6 |
Item |
14 Nov. 1998 |
|
|
|
2019-011/013(03) |
Make Way for Magic, 1998 : tape 3 and tape 4 : DVD 3 copy |
Item |
15 June 2002 |
|
|
|
2019-011/014(04) |
Ferron : Grube |
File |
2009 |
|
|
|
2019-011/015(03) |
Association des traducteurs et traductrices littéraires du Canada répertoire / Literary Translators’ Association of Canada directory |
Item |
1995-1996 |
|
|
|
2019-011/015(05) |
LTAC [Literary Translators’ Association of Canada] 1989-2004 |
File |
1988-2005 |
|
|
|
2019-011/015(06) |
LTAC [Literary Translators’ Association of Canada] 1989-2004 |
File |
1988-2005 |
|
|
|
2019-011/016(01) |
Newsletters : Transmission (Nov. 2009) and InformATIO (Oct. 2006) |
File |
Oct. 2006, Nov. 2009 |
|
|
|
2019-011/016(08) |
Automatiste documents for Varley show |
File |
[ca. 2009] |
|
|
|
2019-011/017(03) |
Vanishing Spaces : manuscript |
Item |
[ca. 1980] |
|
|
|
2019-011/017(04) |
Further texts on Frog Lake (my copies) |
File |
1996-1997, 2002, 2017 |
|
|
|
2019-011/018(07) |
Letters re: thesis and surrealism : André Masson |
File |
1970-1972, 1974 |
|
|
|
2019-011/018(08) |
Letters re: thesis and surrealism : J.H. Matthews |
File |
1970-1986 |
|
|
|
2019-011/018(14) |
John Lyle : surrealism in UK |
File |
1967-1973 |
|
|
|
2019-011/019(03) |
Pierre Gauvreau : Galerie Bernard |
Item |
1999 |
|
|
|
2019-011/019(04) |
Sauvages des Villes – Sauvages des Iles : Jean Benoît, Fred Deux, Mimi Parent, Louis Pons : arts primitifs |
Item |
1992, 2003 |
|
|
|
2019-011/019(11) |
Redécouvrir Ferron : exposition produite par Bibliothèque et Archives Nationales du Québec |
Item |
2006 |
|
|
|
2019-011/001(11) |
Pierre Gauvreau : expo : Musée de la civilisation du Quebec |
File |
2012-2013 |
|
|
|
2019-011/002(02) |
“The exquisite corpse is alive and well and living in Montreal” : drafts and correspondence |
File |
2005-2006, 2009 |
|
|
|
2019-011/003(02) |
Photocopies and correspondence concerning Bertrand Brooker |
File |
2004 |
|
|
|
2019-011/003(04) |
Contributions to Priscila Uppal's book on Barry Callaghan |
File |
1993, 2005-2007 |
|
|
|
2019-011/003(07) |
Sackville NB 2008 |
File |
2007-2008 |
|
|
|
2019-011/003(10) |
Translation Effects |
File |
2008-2014 |
|
|
|
2019-011/003(13) |
Egregore trans. |
File |
[ca. 2007] |
|
|
|
2019-011/004(08) |
Letter about the Egregore translation |
Item |
1 Nov. 2014 |
|
|
|
2019-011/005(10) |
Egregore translation : Kèro |
File |
1992, 2013 |
|
|
|
2019-011/005(12) |
Egregore translation : Musée de Lachine and City of Toronto |
File |
2013 |
|
|
|
2019-011/005(13) |
Egregore translation : illustrations |
File |
2013 |
|
|
|
2019-011/006(05) |
Heffel |
File |
2018 |
|
|
|
2019-011/006(10) |
Ferron/Riopelle |
File |
2015-2016 |
|
|
|
2019-011/006(12) |
Total refusal : documents concerning translation |
File |
1985-1986, 2007-2009 |
|
|
|
2019-011/006(13) |
Musée du Quebec |
File |
1992, 2004 |
|
|
|
2019-011/007(02) |
Beaux-arts (Montreal) |
File |
1992 |
|
|
|
2019-011/007(05) |
Dresdnere |
File |
1988-1989 |
|
|
|
2019-011/007(07) |
Egregore : permissions |
File |
1987-1993 |
|
|
|
2019-011/007(08) |
Canadian Federation for the Humanities |
File |
1986-1989, 1993, [2009?] |
|
|
|
2019-011/007(18) |
Thomas, Yves |
File |
2008 |
|
|
|
2004-051/002(10) |
English 344: World Views in 20th Century Literature |
File |
1972 |
|
|
|
2004-051/002(11) |
English 3320: Modern Quebec Fiction in Translation |
File |
1996 |
|
|
|
2004-051/002(12) |
English 3320: Modern Quebec Fiction in Translation |
File |
1996 |
|
|
|
2004-051/003(03) |
English 3480: Restoration and 18th Century Literature |
File |
1997 |
|
|
|
2004-051/003(10) |
English 6725: Post-Modernism |
File |
1988-1989 |
|
|
|
2004-051/003(11) |
English 6725: Post-Modernism |
File |
1989-1990 |
|
|
|
2004-051/003(13) |
English 6741: 20th Century Canadian Poetry |
File |
1993-1994 |
|
|
|
2004-051/003(14) |
English 6741: Exam Documents |
File |
2001 |
|
|
|
2004-051/004(01) |
English 6741: Modern Canadian Poetry |
File |
1994-1995 |
|
|
|
2004-051/004(05) |
English 6741: Modern Canadian Poetry |
File |
2002-2003 |
|
|
|
2004-051/004(07) |
Art History 5130: Quebec Automatism |
File |
1998-2000 |
|
|
|
2004-051/004(09) |
Documents for Course on European Avant-Garde |
File |
|
|
|
|
2004-051/005(03) |
Freud and Breton |
File |
[ca. 1971] |
|
|
|
2004-051/005(05) |
Freud, Works, Notes |
File |
[ca. 1971] |
|
|
|
2004-051/005(07) |
C.G. Jung |
File |
[ca. 1971] |
|
|
|
2004-051/005(10) |
Psychological Tenets, Notes |
File |
[ca. 1971] |
|
|
|
2004-051/005(11) |
Psychology and Art: Surrealism and Psychoanalysis, Notes |
File |
[ca. 1971] |
|
|
|
2004-051/005(19) |
PHD Thesis, André Breton and Freud |
File |
1972-1977 |
|
|
|
2004-051/006(08) |
Delhi |
File |
1991-1992 |
|
|
|
2004-051/006(09) |
Crossing Frontiers: Notes on Thérèse Renaud and Fernand Leduc, Dalhousie |
File |
1992 |
|
|
|
2004-051/006(11) |
Psychoanalyse des Arts Plastiques, Paris |
File |
1979-1980 |
|
|
|
2004-051/006(17) |
Translation Symposium, University of Ottawa |
File |
1981-1982 |
|
|
|
2004-051/006(22) |
New Life in the Exquisite Corpse, Dalhousie 2001 |
File |
1996-2003 |
|
|
|
2004-051/006(25) |
Manifestos, Modernism and Community: Two Canadian Examples - Paper Read at Grad. Student Seminar, York U. |
Item |
[ca. 2000] |
|
|
|
2004-051/007(08) |
The Penniless Redeemer, Le Ciel de Québec by Jacques Ferron, Notes |
File |
1983 |
|
|
|
2004-051/007(09) |
The Penniless Redeemer, Notes and Drafts |
File |
[ca. 1984] |
|
|
|
2004-051/007(10) |
The Penniless Redeemer, Notes and Drafts |
File |
[ca. 1984] |
|
|
|
2004-051/008(12) |
Signals for Seers, First Complete Version |
Item |
Aug. 1996 |
|
|
|
2004-051/008(13) |
Signals for Seers, Revised Transcript with Comments by Gilles Hénault and Barry Callaghan |
Item |
[ca. 1986] |
|
|
|
2004-051/009(08) |
Manuscript by Carol Dunlop Hébert of Anne Hébert's Les Enfants du Sabbat |
Item |
1976 |
|
|
|
2004-051/009(11) |
Editions Bois-Brulés and the Manitoba Métis, Federation Press |
File |
1995-1997 |
|
|
|
2004-051/009(13) |
Encyclopedia of Literature in Canada |
File |
1995-1997 |
|
|
|
2004-051/010(01) |
Correspondence re: Translation of Marie-Claire Blais' An Intimate Death |
File |
1989-1990 |
|
|
|
2004-051/010(03) |
General Publishing, Nights in the Underground |
File |
1978-1982 |
|
|
|
2004-051/010(14) |
Egregore: First Complete Draft |
Item |
|
|
|
|
2004-051/011(03) |
Egregore: Corrected Galley |
Item |
[ca. 1992] |
|
|
|
2004-051/011(05) |
Egregore: Galleys |
Item |
1993 |
|
|
|
2004-051/011(08) |
English 410: Surrealism |
File |
1977-1978 |
|
|
|
2004-051/011(09) |
English 410: Surrealism |
File |
1983 |
|
|
|
2004-051/011(12) |
Translation 4210 |
File |
2003 |
|
|
|
2004-051/012(02) |
English 4864: Major Canadian and American Novelists to Mid 20th Century |
File |
2000-2003 |
|
|
|
2023-048/001(01) |
André Breton and Freud / by William Ray Ellenwood |
Item |
Oct. 1972 |
|
|
|
2023-048/001(03) |
Minotaure |
File |
[ca. 1970] |
|
|
|
2023-048/001(06) |
Periodicals : 1940- |
File |
[ca. 1970] |
|
|
|
2004-051 |
Accession 2004-051 |
Accession |
1968-2004 |
|
|
|
2004-051/001(03) |
English 2020: Prose |
File |
2000-2002 |
|
|
|
2004-051/001(05) |
English 2020: Prose |
File |
2003 |
|
|
|
2004-051/001(06) |
English 2075: Literature and criticism |
File |
2002-2003 |
|
|
|
2004-051/002(02) |
English 3100: Marie-Claire Blais and Michael Ondaatje |
File |
1983 |
|
|
|
2004-051/002(06) |
English 3300: 18th Century British Novel |
File |
2000-2001 |
|
|
|
2019-011/001(03) |
Mabille project |
File |
[199-]-2002 |
|
|
|
2019-011/001(04) |
Surrealism in US |
File |
2001 |
|
|
|
2019-011/001(05) |
Breton in America |
File |
1999-2000 |
|
|
|
2019-011/001(07) |
Surrealism articles and notes |
File |
[199-?] |
|
|
|
2019-011/001(09) |
Documents concerning Pierre Gauvreau |
File |
2011, 2014 |
|
|
|
2019-011/002(01) |
Pierre Gauvreau et son monde : Cadavre Exquis |
File |
2000, 2004, 2019, predominant 2000 |
|
|
|
2019-011/002(11) |
Autour de Pierre Gauvreau : écrits 1945-55 |
Item |
2002 |
|
|
|
2019-011/003(03) |
Talk in Baltimore 2007 on manifestos, Cobra and Automatism |
File |
2006-2007 |
|
|
|
2019-011/003(08) |
Lecture on Automatism : UofT : University in the Community program |
File |
2012 |
|
|
|
2019-011/003(11) |
Benoît/Brock |
File |
2013-2014 |
|
|
|
2019-011/004(03) |
Egregore translation : correspondence |
File |
2007-2010 |
|
|
|
2019-011/004(05) |
Egregore français |
File |
2012-2013 |
|
|
|
2019-011/004(06) |
Egregore proofs |
Item |
1992 |
|
|
|
2019-011/004(10) |
Egregore trans. : texts |
File |
2005, 2011 |
|
|
