Identifier
|
Title
|
Level of description
|
Date
|
Digital object |
|
|
2019-011/010(07) |
Nanjing Normal U. : intro to Canada |
File |
1993 |
|
|
|
2019-011/010(09) |
China : literary |
File |
1993-1994 |
|
|
|
2019-011/010(12) |
Make Way for Magic! Montreal Automatism, 1948 and Onwards : Social Sciences and Humanities Research Council of Canada funding |
File |
1998-1999 |
|
|
|
2019-011/011(04) |
Make Way for Magic! Montreal Automatism, 1948 and Onwards : SSHRC grant application, speaking notes, and scenes from Les oranges sans vertes |
File |
1998-1999 |
|
|
|
2019-011/011(08) |
Automatist conference Nov. 1998 : tapes 1-7 |
Item |
[ca. 1999] |
|
|
|
2019-011/011(22) |
Jacques Ferron hors Québec : notes and correspondence |
File |
2007-2008 |
|
|
|
2019-011/011(23) |
Bednarski [Betty] |
File |
2005 |
|
|
|
2019-011/012(02) |
Automatist conference : tape 2 |
Item |
13 Nov. 1998 |
|
|
|
2019-011/012(05) |
Automatist conference : tape 5 |
Item |
13 Nov. 1998 |
|
|
|
2019-011/012(08) |
Automatist conference : tape 8 |
Item |
14 Nov. 1998 |
|
|
|
2019-011/013(02) |
Make Way for Magic, 1998 : tape 2 : DVD 2 copy |
Item |
15 June 2002 |
|
|
|
2019-011/013(06) |
Make Way for Magic, 1998 : tape 8 : DVD 6 copy |
Item |
15 June 2002 |
|
|
|
2019-011/013(10) |
Automatist conference “papers” : 1 of 3 |
Item |
Jan. 2003 |
|
|
|
2019-011/014(02) |
Finances |
File |
2005-2012 |
|
|
|
2019-011/014(03) |
Ferron : Ray Ellenwood : Rhino |
File |
[ca. 2009] |
|
|
|
2019-011/014(04) |
Ferron : Grube |
File |
2009 |
|
|
|
2019-011/014(06) |
Galerie/Martine Rheault |
File |
2005 |
|
|
|
2019-011/014(10) |
Ferron hors Québec |
File |
2006-2008 |
|
|
|
2019-011/015(01) |
Association des traducteurs littéraires répertoire / Literary Translators’ Association directory |
Item |
1988 |
|
|
|
2019-011/015(04) |
Association des traducteurs et traductrices littéraires du Canada répertoire-catalogue / Literary Translators’ Association of Canada directory and catalogue |
Item |
1998-1999 |
|
|
|
2019-011/015(09) |
LTAC [Literary Translators’ Association of Canada] 2008 AGM |
File |
2008 |
|
|
|
2019-011/016(08) |
Automatiste documents for Varley show |
File |
[ca. 2009] |
|
|
|
2019-011/016(11) |
Voices of Louis Goulet : notes on transcription of an oral memoir : manuscript |
File |
[ca. 1988] |
|
|
|
2019-011/017(04) |
Further texts on Frog Lake (my copies) |
File |
1996-1997, 2002, 2017 |
|
|
|
2019-011/017(07) |
AK/EN 3100 : course readings and student paper |
File |
1995 |
|
|
|
2019-011/018(03) |
Letters re: thesis and surrealism : Simone Collinet |
File |
1970-1971 |
|
|
|
2019-011/018(08) |
Letters re: thesis and surrealism : J.H. Matthews |
File |
1970-1986 |
|
|
|
2019-011/018(09) |
Letters re: thesis and surrealism : Philippe Soupault |
File |
1970 |
|
|
|
2019-011/019(11) |
Redécouvrir Ferron : exposition produite par Bibliothèque et Archives Nationales du Québec |
Item |
2006 |
|
|
|
2019-011/003(07) |
Sackville NB 2008 |
File |
2007-2008 |
|
|
|
2019-011/003(10) |
Translation Effects |
File |
2008-2014 |
|
|
|
2019-011/003(14) |
Egregore contract and other 400 Coups documents |
File |
2000-2008 |
|
|
|
2019-011/004(04) |
Egregore translation : 400 Coups |
File |
May-June 2000 |
|
|
|
2019-011/004(07) |
Egregore proofs |
Item |
1992 |
|
|
|
2019-011/004(12) |
Egregore translation : illustrations |
File |
[ca. 2012] |
|
|
|
2019-011/004(14) |
Egregore translation : draft bibliography |
Item |
[ca. 2012] |
|
|
|
2019-011/005(02) |
Egregore translation : drafts and email |
File |
2013-2014 |
|
|
|
2019-011/005(03) |
Egregore translation : illustrations |
File |
2013-2014 |
|
|
|
2019-011/006(02) |
Canadian drama : The Good Life |
File |
2017-2018 |
|
|
|
2019-011/006(03) |
Exile : Warren |
File |
2016-2017 |
|
|
|
2019-011/006(09) |
Guimont exhibition |
File |
2018 |
|
|
|
2019-011/006(13) |
Musée du Quebec |
File |
1992, 2004 |
|
|
|
2019-011/007(07) |
Egregore : permissions |
File |
1987-1993 |
|
|
|
2019-011/007(09) |
Egregore : small grants |
File |
1991 |
|
|
|
2019-011/007(10) |
Egregore : government and public sources of funds |
File |
1991-1992 |
|
|
|
2019-011/007(15) |
The politics of non-representation |
File |
1992 |
|
|
|
2019-011/007(24) |
Thomas, Jean-Jacques |
File |
2010 |
|
|
|
2019-011/007(25) |
Madeleine Gagnon |
File |
1992, 1995, 2003-2004 |
|
|
|
2019-011/008(01) |
Yan, Zhijun |
File |
2002, 2004-2005 |
|
|
|
2019-011/008(02) |
Fu Jun : Nanjing |
File |
1984, 1992-2003, 2012 |
|
|
|
2019-011/008(05) |
Slobodan Drenovac |
File |
1979-2017 |
|
|
|
2019-011/008(12) |
J.W. Curry |
File |
2006-2014 |
|
|
|
2019-011/009(09) |
AK/EN : 2001 |
File |
2000-2001 |
|
|
|
2019-011/009(10) |
Inspiring collaborations : in honour of Barbara Godard |
Item |
3 Dec. 2008 |
|
|
|
2019-011/009(11) |
Five letters from Nanjing / Ray Ellenwood |
Item |
[ca. 1993] |
|
|
|
2019-011/010(01) |
China : Nanjing conference on Quebec |
File |
1993, 1995, 1998 |
|
|
|
2019-011/010(05) |
Nanjing Normal Univ. writing course |
File |
[ca. 1993] |
|
|
|
2019-011/010(10) |
Make Way for Magic! Montreal Automatism, 1948 and Onwards : Ellenwood's notes on the performances |
File |
[ca. 2019] |
|
|
|
2019-011/010(13) |
Automatism conf. |
File |
1998-1999 |
|
|
|
2019-011/010(16) |
TNM Québec |
File |
1998 |
|
|
|
2019-011/011(06) |
Conference receipts |
File |
1997-1999 |
|
|
|
2019-011/011(07) |
Make Way for Magic! Montreal Automatism, 1948 and Onwards : correspondence re: DVDs of proceedings and performances |
File |
1998, 2002-2003 |
|
|
|
2019-011/011(13) |
McRoberts [Ken] |
File |
Sept.-Dec. 2005 |
|
|
|
2019-011/011(21) |
Jacques Ferron event : Jan. 19/2006 : exhibition and Le Dodu : 3 of 3 |
Item |
2006 |
|
|
|
2019-011/011(24) |
Ferron/trans. event |
File |
2005-2006 |
|
|
|
2019-011/012(03) |
Automatist conference : tape 3 |
Item |
13 Nov. 1998 |
|
|
|
2019-011/012(06) |
Automatist conference : tape 6 |
Item |
14 Nov. 1998 |
|
|
|
2019-011/012(10) |
Automatist conference : tape 10 |
Item |
14 Nov. 1998 |
|
|
|
2019-011/012(13) |
Automatist conference : tape 13 |
Item |
14 Nov. 1998 |
|
|
|
2019-011/013(03) |
Make Way for Magic, 1998 : tape 3 and tape 4 : DVD 3 copy |
Item |
15 June 2002 |
|
|
|
2019-011/013(04) |
Make Way for Magic, 1998 : tape 5 and tape 6 : DVD 4 copy |
Item |
15 June 2002 |
|
|
|
2019-011/014(01) |
Jacques Ferron hors Québec : correspondence and scans |
File |
2006 |
|
|
|
2019-011/014(05) |
Ferron : 07 : Ellenwood |
File |
2009 |
|
|
|
2019-011/014(09) |
Ferron hors Québec |
File |
2006-2008 |
|
|
|
2019-011/015(02) |
Association des traducteurs et traductrices littéraires du Canada répertoire / Literary Translators’ Association of Canada directory |
Item |
1991 |
|
|
|
2019-011/015(11) |
LTAC [Literary Translators’ Association of Canada] 2004-2005 |
File |
2004-2005 |
|
|
|
2019-011/015(13) |
LTAC/ALTA conference programme 2005 |
Item |
2005 |
|
|
|
2019-011/015(14) |
Translation centre |
File |
2001-2002 |
|
|
|
2019-011/016(01) |
Newsletters : Transmission (Nov. 2009) and InformATIO (Oct. 2006) |
File |
Oct. 2006, Nov. 2009 |
|
|
|
2019-011/016(02) |
CCA – Crossroads |
File |
2001 |
|
|
|
2019-011/016(04) |
The Automatiste Revolution : a mixture of documents |
File |
2008-2010 |
|
|
|
2019-011/016(06) |
Automatiste Revolution : the book |
File |
2007-2008 |
|
|
|
2019-011/017(01) |
Correspondence : Vanishing Spaces |
File |
July 2017 |
|
|
|
2019-011/017(03) |
Vanishing Spaces : manuscript |
Item |
[ca. 1980] |
|
|
|
2019-011/018(01) |
Letters re: thesis and surrealism : Élisa Breton |
File |
1970, 1973-1974 |
|
|
|
2019-011/018(02) |
Letters re: thesis and surrealism : Vincent Bounoure |
File |
1973-[1975?] |
|
|
|
2019-011/018(05) |
Letters re: thesis and surrealism : Jacques Lacan |
File |
1971-1972 |
|
|
|
2019-011/018(06) |
Letters re: thesis and surrealism : Joyce Mansour |
File |
1973-1974 |
|
|
|
2019-011/018(07) |
Letters re: thesis and surrealism : André Masson |
File |
1970-1972, 1974 |
|
|
|
2019-011/018(13) |
Wald/Zeller |
File |
1974-2010 |
|
|
|
2019-011/018(14) |
John Lyle : surrealism in UK |
File |
1967-1973 |
|
|
|
2019-011/018(15) |
Miscellaneous documents, catalogues, etc. |
File |
1968-1973 |
|
|
|
2019-011/019(02) |
Refus global et ses environs, 1948-1988 |
Item |
1988 |
|
|
|
2019-011/019(07) |
Presence du Surrealisme |
Item |
1979 |
|
|
|
2019-011/019(08) |
Maurice Perron : regards sur mes alentours |
Item |
1989 |
|
|
|
2019-011/019(10) |
La Reprise |
Item |
1994 |
|
|
|
2019-011/001(10) |
Pierre Gauvreau : expo : Musée de la civilisation du Quebec |
File |
2012-2013 |
|
|
|
2019-011/001(11) |
Pierre Gauvreau : expo : Musée de la civilisation du Quebec |
File |
2012-2013 |
|
|
|
2019-011/002(03) |
Pierre Gauvreau paper |
File |
1997-1998 |
|
|
|
2019-011/002(04) |
Écrits de P.G. [Pierre Gauvreau] |
File |
2000-2002 |
|
|
